sol…

      6133.mp3
      6133.mp3

la spénge na nugola, pégra, la luna
la cròda segùra come falc sul formént
e ‘n s’ciap de bolife ‘mpitura la sera
lassando la pòlsia ‘l so córer dré a ‘n lum
embriàch, ‘nnamorà de qoél una, zevìla
la vardo, l’èi ferma, la speta ‘n cinìn
la ‘mpìza le ponte dei laresi, spìzze
en sófi e doi ale le sbrèga la nòt
l’è trei rotolane a balar sora ‘l vent
e mi pogià a ‘n scur che sghigògna ‘l so cant
te cerco de dent a i mè ‘nsògni pu tèndri
sentà sot qoél ciel che caréza la val
scoltando la riàl che la ‘ntòna canzon
par un che no ‘l sente e ‘l se lassa sgolàr

Giuliano

sol…

spinge una nuvola, lenta, la luna | cade sicura come falce sul grano |  e uno sciame di scintille dipinge la sera | lasciandola riposare dal rincorrere un lume | ubriaco, innamorato di lei, altezzosa | la guardo, è lì ferma, attende un pochino | avvampa le cime dei larici, appuntite | un soffio e due ali strappano la notte | sono tre pipistrelli che danzano il vento | ed io appoggiato all’imposta  che cigola un canto |  ti cerco di dentro ai miei sogni più dolci | seduto sotto a quel cielo che accarezza la valle | ascoltando il mio rivo che intona canzoni per uno che non sente e si lascia volare

Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons

image_pdfimage_print

2 commenti su “sol…

  1. Da Facebook
    riporto Daniel di Schuler

    Una di quelle giuste;
    di quelle che mi fanno pensare di conoscere un poeta. E i poeti sono rari.
    Per favore, leggete l’originale e ascoltate l’audio; la traduzione rende solo il significato letterale. Vale per ogni composizione poetica. Vale soprattutto per della lirica come questa che, prima di tutto, suggestiona ed emoziona,

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

 characters available