{"id":4971,"date":"2014-06-14T08:56:30","date_gmt":"2014-06-14T07:56:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/?p=4971"},"modified":"2015-10-02T08:17:09","modified_gmt":"2015-10-02T07:17:09","slug":"28-luglio-1914","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/?p=4971","title":{"rendered":"28 luglio 1914"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"sub-title-primary\"><\/h2> <p>Ciao mama,<\/p>\n<p>\u00e8 ariv\u00e0 &#8216;n pef\u00e8l de carta, na comanda con su &#8216;n st\u00e8mpel<br \/>\ncogn\u00f2 n\u00e0r via sui Scarpazi che me ci\u00e0ma la morosa<br \/>\ngh&#8217;\u00e8 su scrit che se ref\u00f9do no la me vor\u00e0 pu b\u00e8n<br \/>\ne i podr\u00eca ser\u00e0rme via par sbar\u00e0rme &#8216;n de la sch\u00e9na<\/p>\n<p>a contartela dal b\u00f2n no me l&#8217;\u00e8ra mai &#8216;ntai\u00e0da<br \/>\nde sto amor co na fur\u00e8sta che de &#8216;n tr\u00e0t la me v\u00f6l mi<br \/>\nma anca al Bepi caret\u00e9r la g\u00e0 scrit, br\u00f9ta put\u00e0na,<br \/>\ncon na storia sqoasi ist\u00e9ssa la v\u00f6l t\u00f6rsel dr\u00e9 anca \u00e9l<\/p>\n<p>gia par qo\u00e9l fon la val\u00ecss e on l\u00ec &#8216;mpr\u00e8ssa a farla f\u00f6ra<br \/>\nche la s\u00e0pa che noi\u00e0ltri nel bas\u00e0n, l&#8217;amor, col c\u00f6r<br \/>\ndighel ti a la m\u00e8 put\u00e0ta che no l&#8217;era &#8216;mprofumada<br \/>\nma che &#8216;l l&#8217;\u00e0 portada &#8216;n \u00f2m con en st\u00f9zen sota &#8216;n bracc<\/p>\n<p>ne vedren un de sti d\u00ec, giust el temp de dirghen doi<br \/>\nte saludo, par ent\u00e0nt, d\u00e0ghe &#8216;n b\u00e0so al m\u00e8 osel\u00e9t<\/p>\n<p><strong>28 luglio 1914<\/strong><\/p>\n<p>Ciao, mamma, | \u00e8 arrivato un foglio di carta, un ordine timbrato | devo andare sui Carpazi che mi chiama la morosa | c&#8217;\u00e8 scritto sopra che qualora rifiutassi lei non mi amerebbe pi\u00f9 | e sarei incarcerato e fucilato nella schiena\u00a0 | ma per dirla sinceramente non me n&#8217;ero mai accorto | di questo amore con una forestiera che ad un tratto vuole me | ma anche a Giuseppe, il carrettiere, gliela ha scritta, brutta puttana | \u00e8 una storia quasi uguale per portarsi via anche lui | quindi faccio la valigia e vado subito a chiarire | che lo sappia che da noi lo baciamo, l&#8217;amore, col cuore | dillo tu alla mia fanciulla che non era profumata | ma che l&#8217;ha portata un uomo col fucile sotto braccio | ci vedremo uno di questi giorni, giusto il tempo di dirgliene quattro | ti saluto, per il momento, dai un bacio al mio uccellino<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Ho voluto scrivere un ipotetica lettera alla mamma da parte di un giovane che partiva verso la Galizia<br \/>\ncon l&#8217;anima in corpo e la leggerezza di chi ha un grande futuro davanti<br \/>\n(per l&#8217;amico <a>Silvano Ferretti,<\/a> scultore di fine pensiero in occasione del Simposio di Cembra 2014)<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciao mama, \u00e8 ariv\u00e0 &#8216;n pef\u00e8l de carta, na comanda con su &#8216;n st\u00e8mpel cogn\u00f2 n\u00e0r via sui Scarpazi che me ci\u00e0ma la morosa gh&#8217;\u00e8 su scrit che se ref\u00f9do no la me vor\u00e0 pu b\u00e8n e i podr\u00eca ser\u00e0rme via par sbar\u00e0rme &#8216;n de la sch\u00e9na a contartela dal b\u00f2n no me l&#8217;\u00e8ra mai &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/?p=4971\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;28 luglio 1914&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4971"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4971"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5741,"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4971\/revisions\/5741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diaolin.com\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}