No 'n canta cigàie...




Su l'or de la not
scura, scura
no 'n sèntes cigàie
che canta passion
nate al ciar de na luna
che végia 'n silenzio
machegn
tut strangossi e rosàda
su le gàlte broènte

Giuliano

Il silenzio delle cicale

Sul confine della notte
scura, scura
non si ode più il canto della cicala
nella passione
nata al chiarore di una luna
che veglia il silenzio
ammuffito
restano voglie e lacrime di rugiada
sulle guance arrossate