el lugherin
postá su ‘nté ná cuna
el canta el lugherin
el nina la só bela
pan pian, en migenìn
ma quando ‘l sol el pröva
a carezarghe ‘l vel
el zifola pu fort
par dirghe: te vöi ben
Giuliano

Mai arrabbiarsi, solo meravigliarsi!
postá su ‘nté ná cuna
el canta el lugherin
el nina la só bela
pan pian, en migenìn
ma quando ‘l sol el pröva
a carezarghe ‘l vel
el zifola pu fort
par dirghe: te vöi ben
Giuliano
deför sul pontesél
co ‘n fret che ‘nghiacia el cör
me fago su na gheba
e i sogni i sgola alti
me strengio ‘nden maion
che come ‘n bel pensier
me par el so strucon
che ‘l scalda e ‘l me völ ben
son chi da sol coi lumi
che me völ star vizin
ma i slusega lontan
sciarando tut el ciel
e ‘nten moment tut cambia
se sente na canzon
e subito ‘na voze
spetada con pasion
la ride e lei contenta
de eserme lí arent
en pochetin lontana, da l’altra man del ciel
ma el cör el sento ben
el bate ‘ntela voze
el sento ‘ndei respiri
e quando che la scolto
me sento lí vizin
e doi parole en cros
le basta par capir
che anca da lontan
l’orloi el segna amor
Giuliano
É mezzanotte e andiamo a dormire, lontani dai corpi, ma non dal cuore
e dopo, il telefono tace…